Saltar al contenido
Peloton of road cyclists racing together in colourful jerseys

Información legal

Política de privacidad

BikeAtlas funciona sin cuentas de usuario y sin analítica. Tus datos nos llegan únicamente cuando nos escribes, y en la medida técnica necesaria para que el sitio web funcione.

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es POLPROG Damian Skrzyński, ul. Kościuszki 57A, 22-600 Tomaszów Lubelski, Polonia. Para cuestiones relativas a datos personales, escribe a contact@polprog.pl. Los datos completos de la empresa figuran en las condiciones de uso.

No hemos designado un delegado de protección de datos.

Qué datos, con qué finalidad y durante cuánto tiempo

  • Correo electrónico: cuando nos escribes a contact@polprog.pl, tratamos tu dirección de correo electrónico, el contenido del mensaje y cualquier otro dato que incluyas en él. La finalidad es responder al mensaje y la base jurídica es nuestro interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD). Los mensajes llegan únicamente a nuestro buzón de correo electrónico y no se guardan en la base de datos del servicio. Conservamos la correspondencia durante el tiempo que exijan el asunto y las posibles reclamaciones.
  • Registros técnicos: dirección IP, hora, dirección de la página y datos del navegador tratados por Cloudflare y por el servidor. La finalidad es ofrecer el sitio web y garantizar su seguridad, y la base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. El plazo de conservación se deriva de la configuración de estos servicios y abarca el tiempo necesario para detectar abusos.

Archivos GPX y herramientas

Las herramientas funcionan en tu navegador. Un archivo GPX abierto en el visor de GPX se lee localmente y no se envía a nuestro servidor ni a ningún otro destinatario. Recuerda que un track GPS puede revelar tu lugar de residencia, por lo que debes tener cuidado al compartirlo con otras personas.

Los datos introducidos en las calculadoras, como la frecuencia cardíaca, la potencia o el peso corporal, se calculan en tu dispositivo. No los enviamos a ningún servidor. Algunos ajustes se guardan en la memoria del navegador para que estén disponibles en tu próxima visita.

Destinatarios de los datos

No vendemos datos. Podemos comunicarlos a las autoridades públicas cuando la ley lo exija.

  • Cloudflare, Inc.: actúa como intermediario del tráfico hacia el sitio web y lo protege frente a ataques. También puede recibir del navegador informes sobre errores de conexión. Se trata de una transferencia a Estados Unidos basada en el marco de protección de datos UE-EE. UU. y en cláusulas contractuales tipo.
  • El proveedor del servidor y el proveedor de correo electrónico: alojan el servicio y nuestro buzón de correo electrónico.
  • OpenStreetMap Foundation: cuando consultas el mapa de una ruta, tu navegador descarga las teselas directamente de los servidores de tile.openstreetmap.org y transmite tu dirección IP y la dirección de nuestro sitio web.

Analítica

El servicio no utiliza herramientas de analítica, publicidad ni seguimiento. Si esto cambia, actualizaremos esta política y te pediremos tu consentimiento antes de activar nada.

Cookies y almacenamiento del navegador

Estos datos son necesarios para el funcionamiento de las funciones que utilizas. El almacenamiento del navegador permanece en tu dispositivo, y tu navegador envía la cookie de idioma a nuestro servidor con cada solicitud de página. Puedes eliminar estos datos borrando los datos del sitio web en tu navegador.

  • bikeatlas_lang: cookie con el idioma elegido en el selector de idioma, durante un año. Solo decide el idioma cuando abres una dirección sin prefijo de idioma; una dirección con prefijo siempre muestra su propio idioma.
  • localStorage: tema, confirmación del aviso sobre el almacenamiento del navegador (bikeatlas_notice), conjuntos de rutas guardados, marcadores de artículos, unidades y ajustes de las herramientas.
  • sessionStorage: la posición de desplazamiento del artículo que lees (una clave ba-scroll- con la dirección de la página), para volver al mismo punto. Desaparece al cerrar la pestaña.
  • Almacenamiento de sesión: posición de desplazamiento de la página.

Tus derechos

Tienes derecho de acceso a tus datos, de rectificación, de supresión, de limitación del tratamiento y de portabilidad, así como derecho de oposición al tratamiento basado en el interés legítimo.

Respondemos a las solicitudes en el plazo de un mes. También tienes derecho a presentar una reclamación ante el Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Facilitar los datos es voluntario, pero sin una dirección de correo electrónico no podemos responder a tu mensaje. No tomamos decisiones de forma automatizada ni elaboramos perfiles de los usuarios.

Cambios en esta política

Cuando cambie la forma en que tratamos los datos, actualizaremos esta página y la fecha que figura al principio.