Przejdź do treści
Peloton of road cyclists racing together in colourful jerseys

Informacje prawne

Polityka prywatności

BikeAtlas działa bez kont użytkowników i bez analityki. Twoje dane trafiają do nas tylko wtedy, gdy napiszesz do nas, oraz w technicznym zakresie potrzebnym do działania strony.

Ostatnia aktualizacja: 10 listopada 2026

Administrator danych

Administratorem danych jest POLPROG Damian Skrzyński, ul. Kościuszki 57A, 22-600 Tomaszów Lubelski, Polska. W sprawach danych osobowych napisz na adres contact@polprog.pl. Pełne dane firmy znajdują się w regulaminie.

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

Jakie dane, w jakim celu i jak długo

  • Poczta e-mail: gdy piszesz na contact@polprog.pl, przetwarzamy Twój adres e-mail, treść wiadomości i inne dane, które w niej podasz. Celem jest odpowiedź na wiadomość, a podstawą nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Wiadomości trafiają wyłącznie na naszą skrzynkę e-mail i nie są zapisywane w bazie danych serwisu. Korespondencję przechowujemy tak długo, jak wymaga tego sprawa i ewentualne roszczenia.
  • Logi techniczne: adres IP, czas, adres strony i dane przeglądarki przetwarzane przez Cloudflare i serwer. Celem jest dostarczenie strony i bezpieczeństwo, a podstawą art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Okres przechowywania wynika z ustawień tych usług i obejmuje czas potrzebny do wykrywania nadużyć.

Pliki GPX i narzędzia

Narzędzia działają w Twojej przeglądarce. Plik GPX otwarty w przeglądarce GPX jest odczytywany lokalnie i nie jest wysyłany na nasz serwer ani do żadnego innego odbiorcy. Pamiętaj, że ślad GPS może ujawniać miejsce zamieszkania, dlatego zachowaj ostrożność, gdy udostępniasz go innym osobom.

Dane wpisane w kalkulatorach, takie jak tętno, moc czy masa ciała, są liczone na urządzeniu. Nie wysyłamy ich na serwer. Część ustawień zapisuje się w pamięci przeglądarki, aby były dostępne przy następnej wizycie.

Odbiorcy danych

Danych nie sprzedajemy. Możemy je ujawnić organom publicznym, gdy wymaga tego prawo.

  • Cloudflare, Inc.: pośredniczy w ruchu do strony i chroni ją przed atakami. Może też przyjmować z przeglądarki raporty o błędach połączenia. To transfer do USA oparty na unijno-amerykańskich ramach ochrony danych oraz standardowych klauzulach umownych.
  • Dostawca serwera i dostawca poczty e-mail: hostują serwis i naszą skrzynkę e-mail.
  • Fundacja OpenStreetMap: gdy oglądasz mapę trasy, Twoja przeglądarka pobiera kafelki bezpośrednio z serwerów tile.openstreetmap.org, przekazując adres IP oraz adres naszej witryny.

Analityka

Serwis nie używa narzędzi analitycznych, reklamowych ani śledzących. Jeśli to się zmieni, zaktualizujemy tę politykę i poprosimy o zgodę, zanim cokolwiek zostanie uruchomione.

Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Te dane są potrzebne do działania funkcji, z których korzystasz. Pamięć przeglądarki zostaje na Twoim urządzeniu, a plik cookie z językiem przeglądarka wysyła do naszego serwera razem z żądaniem strony. Usuniesz te dane, czyszcząc dane witryny w przeglądarce.

  • bikeatlas_lang: plik cookie z językiem wybranym w przełączniku języka, przez rok. Decyduje o języku tylko wtedy, gdy otwierasz adres bez prefiksu języka; adres z prefiksem zawsze pokazuje swój język.
  • localStorage: motyw, potwierdzenie komunikatu o pamięci przeglądarki (bikeatlas_notice), zapisane zestawy tras, zakładki artykułów, jednostki i ustawienia narzędzi.
  • sessionStorage: pozycja przewinięcia czytanego artykułu (klucz ba-scroll- z adresem strony), aby po powrocie wrócić w to samo miejsce. Znika po zamknięciu karty.
  • Pamięć sesji: pozycja przewijania strony.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie.

Na wnioski odpowiadamy w ciągu miesiąca. Masz też prawo do skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie możemy odpowiedzieć na wiadomość. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy użytkowników.

Zmiany polityki

Gdy zmieni się sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę stronę i datę na jej początku.